B
Pro lyžaře
Bachleda Hotel Kasprowy ★★★★
Zakopane
Lyžování až ke dveřím s krytým bazénem a spa, 6 minut pěšky od akvária.
Hotels · Malopolské vojvodství · Polsko
Posoudili jsme 18 hotelů v Zakopaném a vybrali 18 s nejlepším hodnocením a nejspolehlivějšími službami.
B
Pro lyžaře
Zakopane
Lyžování až ke dveřím s krytým bazénem a spa, 6 minut pěšky od akvária.
R
Horské spa útočiště
Zakopane
Pětihvězdičkový komfort s výhledem na hory, rozsáhlým spa a snadným přístupem do centra Zakopane i na turistické trasy.
H
Rodina a termály
Zakopane
Rodinný hotel s termálními lázněmi a vodním parkem v Zakopaném.
H
Spa a bazén
Zakopane
Spa, bazén a chválené snídaně v centrálním resortu v Zakopaném – s úschovnou lyží na svahy.
B
Nejlépe hodnoceno
Zakopane
5hvězdičkový pobyt s pokoji s výhledem na hory, spa a hodnocením 9,4 od hostů.
N
Spa a bazén
Zakopane
Pětihvězdičkový únik s vynikající snídaní, spa a bazénem, pár kroků od centra Zakopaného.
A
Spa pobyt
Zakopane
Pětihvězdičkový spa hotel pár minut od Krupówek s bazénem, saunou a snídaní, kterou hosté nazývají nezapomenutelnou.
G
Lyže & Spa
Zakopane
Vyvážený pobyt s vynikající snídaní, relaxačním spa a snadným přístupem na sjezdovky.
H
Wellness & Outdoor
Zakopane
Wellness pobyt s horskými výhledy, spa a snadným přístupem k turistickým stezkám Tater.
V
Alpský penzion
Zakopane Bed & Breakfast
Hodnocený penzion v Zakopaném s výhledy na hory, bezplatným parkováním a ideální základnou pro poznávání města.
H
Spa & lyžařská základna
Zakopane
Čtyřhvězdičkový hotel v Zakopaném s wellness centrem, krytým bazénem a polohou, která vás dostane pár kroků od Krupówek a tatranských stezek.
H
Bazén a spa
Zakopane
Krytý bazén, sauna a úschovna lyží v klidné lokalitě v docházkové vzdálenosti od centra Zakopaného i turistických tras.
P
Poklidná základna
Zakopane Guest house
Poklidná základna s výhledem na hory, vydatnou snídaní a snadným přístupem k turistickým trasám i sjezdovkám.
R
Přátelský k mazlíčkům
Zakopane Bed & Breakfast
Penzion vhodný pro domácí mazlíčky se zdarma parkováním, blízko lanovek a Tatranského národního parku.
H
Lyže a spa
Zakopane
Tříhvězdičkový hotel v Zakopaném se spa, bazénem a úschovnou lyží, pár kroků od sjezdovek.
R
Horské spa
Zakopane Aparthotel
Pokoje s výhledem na hory, útulné spa a bazén, který si oblíbí rodiny – vše kousek od Gubałówky.
G
Příznivé pro lyžaře
Zakopane
Čtyřhvězdičkový hotel v Zakopaném s přístupem na lyže, wellness centrem a snídaňovou nabídkou, kterou hosté chválí.
A
Spa a výhled na hory
Zakopane Aparthotel
Moderní apartmány s výhledem na hory, spa a bezplatným parkováním v Zakopaném.
Mapa a aktuální ceny od našeho partnera
18 hotelů na této stránce pokrývá celou škálu toho, co Zakopane nabízí. Nejlépe hodnocené jsou Bachleda Residence Zakopane s 9,4 a Aries Hotel & Spa Zakopane a Nosalowy Park Hotel & Spa, oba s 9,3. Pro ty, kdo šetří, je Hotel Helios Nowy Basen 300 metrů od Krupówek s bazénem a saunou od 104 PLN, zatímco Hotel Gromada Zakopane nabízí výhledy na hory a centrální polohu od 156 PLN. Nejdražší možností je Hotel Crocus za 1333 PLN, který nabízí snadný přístup jak na hlavní ulici, tak na tatranské stezky.
Pro první návštěvu je nejvýhodnější oblast kolem Krupówek. Hotely jako Hotel Helios Nowy Basen jsou jen 300 metrů od hlavní ulice a budete blízko restaurací a tatranských stezek. Pokud preferujete přístup na sjezdovky, vyberte si ubytování u sjezdovek, jako je Bachleda Hotel Kasprowy nebo Rezydencja Nosalowy Dwor, které jsou asi 5 minut chůze od lanovek.
Typické ceny se pohybují od asi 48 PLN za základní pokoj po více než 1300 PLN za luxusní apartmá. Mediánová cena je kolem 384 PLN, což vám obvykle zajistí pohodlný tříhvězdičkový nebo čtyřhvězdičkový pokoj se snídaní. Za špičkový zážitek se spa, bazénem a saunou počítejte s 500 až 800 PLN.
Hlavní vlakové nádraží v Zakopaném je centrální a mnoho hotelů je od něj pěšky. Například Grand Hotel Stamary je jen pár kroků od nádraží a nabízí bazén a wellness. Pokud nejste poblíž nádraží, místní autobus nebo taxi vás do většiny hotelů dostane během pár minut.
Léto a zima jsou hlavní sezóny, takže ceny jsou obecně vyšší. Jaro a podzim jsou levnější a nabízejí skvělé podmínky pro pěší turistiku s menším počtem lidí. Nejlepší nabídky najdete koncem jara nebo začátkem podzimu, kdy je počasí stále příjemné.
Zakopane je město stvořené pro hory. Hotely se zde soustředí podél hlavní třídy Krupówki, pěšího srdce, kde najdete místní uzený sýr a vlněné papuče, a rozkládají se směrem k podhůří pod Gubałówkou a Tatranským národním parkem. Architektura města se opírá o místní podhalský styl – dřevěné vily se strmými střechami – a mnoho větších hotelů ho odráží, kombinuje dřevěné prvky horské chaty s moderním wellness zázemím. Je to letovisko v tom nejlepším slova smyslu: smyslem pobytu zde je blízkost stezek, lanovek a svěžího horského vzduchu.
Škála sahá od prostoty palandy v jednohvězdičkovém zázemí u lyžařského areálu Kalatówki až po plnohodnotné pětihvězdičkové spa hotely, kde noc může stát přes tisíc zlotých. Na levném konci najdete postel už kolem 48 PLN, zatímco horní třetina trhu se pohybuje mezi 500 a 800 PLN a zahrnuje bazény, sauny, přístup na sjezdovky a snídaně, které hosté často označují za nezapomenutelné. Většina ubytování je v pěší vzdálenosti od Krupówek nebo hlavních lanovek, takže lokalita není ani tak o čtvrtích, jako spíš o tom, zda chcete být uprostřed dění, nebo schoulení v klidnějším místě u lesa.
Tyto hotely v Zakopaném vyhovují cestovatelům, kteří chtějí klasický hotelový zážitek – recepci, restauraci v místě a často bazén nebo wellness – s výhodou blízkosti hlavních atrakcí města. Pokud hledáte intimnější nebo soběstačnější pobyt, zvažte penziony nebo apartmány, které nabízejí více prostoru a kuchyňské vybavení. Pro ty, kdo upřednostňují přístup na sjezdovky, stránka Lyžařská střediska v Zakopaném zdůrazňuje ubytování s přímým přístupem na svahy, zatímco stránka Rodinné hotely ukazuje možnosti s aquaparky a dětskými kluby. Pokud jedete autem, stránka Hotely s parkováním zajistí, že si zajistíte místo, a cestovatelé s omezeným rozpočtem by měli prozkoumat stránku Levné hotely pro dostupnější alternativy.