Hôtels · Petite-Pologne · Pologne
Nous avons évalué 9 hôtels à Zakopane et sélectionné les 9 avec les meilleures notes et le service le plus fiable.
R
Retraite spa en montagne
Zakopane
Confort cinq étoiles avec vues sur les montagnes, un spa complet et un accès facile au centre de Zakopane et aux sentiers de randonnée.
A
Retraite spa
Zakopane
Hôtel spa 5 étoiles à quelques minutes de Krupówki, avec piscine, sauna et un petit-déjeuner inoubliable.
H
Spa & Ski
Zakopane
Un hôtel 4 étoiles à Zakopane avec centre de bien-être, piscine intérieure et un emplacement qui vous place à quelques pas de Krupówki et des sentiers des Tatras.
A
Confort style appartement
Zakopane Aparthotel
Appartements spacieux avec kitchenette, espace spa et parking gratuit, à six minutes du quartier des musées de Zakopane.
P
Havre de paix
Zakopane Guest house
Un havre de paix avec vue sur les montagnes, un copieux petit-déjeuner et un accès facile aux sentiers et aux domaines skiables.
V
Villa 4 étoiles
Zakopane Bed & Breakfast
Une villa 4 étoiles avec espace spa, parking gratuit et excellente réputation près des sentiers de Zakopane.
C
Piscine et sauna
Villa spacieuse avec piscine intérieure, sauna et local à skis, à 25 min à pied du mont Gubalowka.
S
Séjour au jardin
Zakopane Bed & Breakfast
Un B&B cosy et bien noté près des sentiers des Tatras, avec parking gratuit, chambres acceptant les animaux et copieux petit-déjeuner.
A
Excellent emplacement
Zakopane Bed & Breakfast
Un B&B très bien noté à Zakopane avec vue sur les montagnes, sauna et jacuzzi, à deux pas des pistes.
Carte et prix en temps réel fournis par notre partenaire
Les 9 hôtels de cette page couvrent tout l'éventail de ce que propose Zakopane. Les mieux notés sont le Bachleda Residence Zakopane avec 9.4, ainsi que l'Aries Hotel & Spa Zakopane et le Nosalowy Park Hotel & Spa, tous deux à 9.3. Pour les petits budgets, l'Hotel Helios Nowy Basen se trouve à 300 mètres de Krupówki avec piscine et sauna à partir de 104 PLN, tandis que l'Hotel Gromada Zakopane offre une vue sur les montagnes et un emplacement central à partir de 156 PLN. L'option la plus chère est l'Hotel Crocus à 1333 PLN, qui donne facilement accès à la fois à la rue principale et aux sentiers des Tatras.
Pour une première visite, le quartier autour de Krupówki est le plus pratique. Des hôtels comme l'Hotel Helios Nowy Basen ne sont qu'à 300 mètres de la rue principale, et vous serez proche des restaurants et des sentiers des Tatras. Si vous préférez un accès skis aux pieds, choisissez un établissement près des pistes, comme le Bachleda Hotel Kasprowy ou la Rezydencja Nosalowy Dwor, qui se trouvent à environ 5 minutes à pied des remontées mécaniques.
Les prix typiques vont d'environ 477 PLN pour une chambre simple à plus de 1300 PLN pour une suite de luxe. Le prix médian est d'environ 808 PLN, ce qui correspond généralement à une chambre 3 ou 4 étoiles confortable avec petit-déjeuner. Pour une expérience spa haut de gamme avec piscine et sauna, comptez entre 500 et 800 PLN.
La gare principale de Zakopane est centrale et de nombreux hôtels sont à quelques pas. Le Grand Hotel Stamary, par exemple, est à deux pas de la gare et propose piscine et spa. Si vous n'êtes pas près de la gare, un bus local ou un taxi vous mènera à la plupart des hôtels en quelques minutes.
L'été et l'hiver sont les saisons hautes, donc les prix sont généralement plus élevés. Le printemps et l'automne sont moins chers et offrent de superbes conditions de randonnée, avec moins de foules. Vous trouverez les meilleures offres en fin de printemps ou au début de l'automne, quand le temps est encore agréable.
Zakopane est une ville faite pour la montagne. Les hôtels s'y regroupent le long de l'artère principale de Krupówki, cœur piétonnier où l'on trouve le célèbre fromage fumé de la région et les chaussons en laine, puis s'étendent vers les contreforts en contrebas de Gubałówka et du parc national des Tatras. L'architecture de la ville s'appuie sur le style local du Podhale — villas en bois aux toits pentus — et bon nombre des grands hôtels en reprennent les codes, mêlant détails de chalet en bois et installations de spa modernes. C'est une station balnéaire au sens le plus noble : l'intérêt d'y séjourner réside dans la proximité des sentiers, des remontées mécaniques et de l'air pur des montagnes.
L'éventail va de la simplicité quasi spartiate d'une base 1 étoile près du domaine skiable de Kalatówki aux grands hôtels spa 5 étoiles où une nuit peut dépasser les mille PLN. Côté budget, on trouve un lit à partir d'environ 477 PLN, tandis que le tiers supérieur du marché se situe entre 500 et 800 PLN et comprend piscines, saunas, accès direct aux pistes et petits-déjeuners que les clients décrivent souvent comme inoubliables. La plupart des établissements se trouvent à distance de marche de Krupówki ou des principales remontées mécaniques ; la localisation relève donc moins d'un choix de quartier que de l'envie d'être au cœur de l'animation ou de se nicher dans un endroit plus calme, en lisière de forêt.
Ces hôtels de Zakopane conviennent aux voyageurs qui recherchent une expérience hôtelière classique — un bureau d'accueil, une restauration sur place et souvent une piscine ou un spa — avec l'avantage d'être proches des principales attractions de la ville. Si vous cherchez un séjour plus intime ou autonome, envisagez les chambres d'hôtes ou les appartements, qui offrent plus d'espace et une cuisine. Pour ceux qui privilégient l'accès au ski, la page Stations de ski à Zakopane met en avant des établissements avec accès direct aux pistes, tandis que la page Hôtels adaptés aux familles propose des options avec parcs aquatiques et clubs pour enfants. Si vous venez en voiture, la page Hôtels avec parking vous garantit une place de stationnement, et les voyageurs soucieux de leur budget exploreront la page Hôtels pas chers pour des alternatives plus abordables.