B
Ski-Freundlich
Bachleda Hotel Kasprowy ★★★★
Zakopane
Ski-in/Ski-out-Komfort mit Innenpool und Spa, 6 Gehminuten vom Aquarium entfernt.
Hotels · Kleinpolen · Polen
Wir haben 67 Hotels in Zakopane bewertet und die 67 mit den besten Bewertungen und dem zuverlässigsten Service ausgewählt.
B
Ski-Freundlich
Zakopane
Ski-in/Ski-out-Komfort mit Innenpool und Spa, 6 Gehminuten vom Aquarium entfernt.
R
Spa-Rückzugsort in den Bergen
Zakopane
Fünf-Sterne-Komfort mit Bergblick, umfangreichem Spa und einfachem Zugang zum Zentrum und zu den Wanderwegen von Zakopane.
H
Familie & Thermal
Zakopane
Familienfreundliches Hotel mit Thermalbad-Zugang und Wasserpark in Zakopane.
H
Spa & Pool
Zakopane
Spa, Pool und ein gelobtes Frühstück in einem zentralen Resort in Zakopane – mit Skidepot für die Pisten.
R
Ski & Spa
Zakopane
Ski direkt vor der Tür, eine ganze Wellness-Etage und nur 5 Gehminuten zu den Pisten – der Zakopane-Aufenthalt für Ski und Entspannung.
B
Top bewertet
Zakopane
Ein 5-Sterne-Aufenthalt mit Zimmern mit Bergblick, Spa und einer Gästebewertung von 9,4.
Z
Waldrefugium
Zakopane Guest house
Eine ruhige Basis am Waldrand mit Innenpool, Sauna und leichtem Zugang zu Wanderwegen und Stadtzentrum.
S
Gastliebling
Zakopane Aparthotel
Hoch bewertetes 4-Sterne-Aparthotel nahe dem Tatra-Nationalpark mit Apartments mit Küche, Balkon und Bergblick.
N
Spa & Pool
Zakopane
Ein 5-Sterne-Rückzugsort mit herausragendem Frühstück, Spa und Pool, nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum Zakopanes entfernt.
H
Wellness-Retreat
Zakopane
Wellness-orientierter Aufenthalt mit Innenpool, Spa und Zimmern mit Bergblick, nur eine kurze Busfahrt vom Zentrum Zakopanes entfernt.
A
Spa-Retreat
Zakopane
Ein 5-Sterne-Spa-Hotel nahe der Krupówki mit Pool, Sauna und einem Frühstücksbuffet, das Gäste unvergesslich nennen.
G
Ski & Spa
Zakopane
Ein rundum gelungener Aufenthalt mit hervorragendem Frühstück, entspannendem Spa und leichtem Zugang zu den Pisten.
H
Wellness & Outdoor
Zakopane
Ein Wellness-Aufenthalt mit Bergblick, Spa und einfachem Zugang zu den Wanderwegen der Tatra.
A
Zentral & Spa-Zugang
Zakopane Aparthotel
Zentrales Aparthotel in Zakopane mit Pool, Spa-Zugang in den meisten Zimmern und kostenlosen Parkplätzen.
V
Alpines B&B
Zakopane Bed & Breakfast
Ein gut bewertetes B&B in Zakopane mit Bergblick, kostenlosen Parkplätzen und idealer Basis für Erkundungen.
H
Spa & Ski-Basis
Zakopane
Ein 4-Sterne-Hotel in Zakopane mit Wellnessbereich, Innenpool und einer Lage, die Sie nur wenige Schritte von Krupówki und den Tatra-Wegen entfernt bringt.
H
Hoch bewertet
Zakopane
Ein bei Gästen beliebtes 3-Sterne-Hotel in Zakopane mit 9,0-Bewertung, bekannt für sein reichhaltiges Frühstücksbuffet, den Spa-Bereich und die zentrale Lage.
H
Pool & Spa
Zakopane
Innenpool, Sauna und Skiaufbewahrung an ruhiger Lage, nur wenige Gehminuten vom Zentrum Zakopanes und den Wanderwegen entfernt.
R
An der Krupówki
Zakopane Bed & Breakfast
Eine solide 3-Sterne-Basis an der Krupówki mit Bergblick, haustierfreundlichen Zimmern und einer 8,2-Bewertung für die Zimmer.
A
Komfort im Apartment-Stil
Zakopane Aparthotel
Großzügige Apartments mit Kitchenette, Spa-Bereich und kostenlosem Parkplatz, sechs Minuten vom Museumsviertel Zakopanes entfernt.
P
Ruhiger Ausgangspunkt
Zakopane Guest house
Ein friedlicher Ausgangspunkt mit Bergblick, reichhaltigem Frühstück und einfachem Zugang zu Wanderwegen und Skigebieten.
R
Haustierfreundlich
Zakopane Bed & Breakfast
Ein haustierfreundliches B&B mit kostenlosen Parkplätzen, nahe Skiliften und dem Tatra-Nationalpark.
T
Zentral & geräumig
Zakopane Aparthotel
Geräumige Apartments mit Kitchenette und Balkon, dazu Pool, Sauna und Whirlpool – nur wenige Gehminuten von der Krupówki-Straße entfernt.
H
Ski & Spa
Zakopane
Ein 3-Sterne-Hotel in Zakopane mit Spa, Hallenbad und Skiaufbewahrung, nur wenige Schritte von den Pisten entfernt.
G
Pool & Spa
Zakopane
Ein gut bewertetes Hotel in Zakopane, nur wenige Schritte vom Bahnhof, mit Pool, Spa und haustierfreundlichen Zimmern.
R
Berg-Spa-Rückzugsort
Zakopane Aparthotel
Zimmer mit Bergblick, ein privat wirkendes Spa und ein Pool, der bei Familien beliebt ist – alles nur eine kurze Fahrt von Gubałówka entfernt.
G
Skiempfehlung
Zakopane
Ein 4-Sterne-Hotel in Zakopane mit Skizugang, Wellnessbereich und einem Frühstück, das Gäste loben.
A
Spa & Bergblick
Zakopane Aparthotel
Moderne Apartments mit Bergblick, Spa und kostenlosem Parkplatz in Zakopane.
G
Gesellig & Gemütlich
Zakopane
Eine gemütliche Blockhütte mit kostenlosem Frühstück, abendlichen Aktivitäten und direktem Zugang zum Tatra-Nationalpark.
A
Gästeliebling
Zakopane Aparthotel
Top-bewertetes Aparthotel in Zakopane mit Bergblick, kostenlosem Parkplatz und hoher Gästezufriedenheit.
W
Spa & Wellness
Zakopane Aparthotel
Eine hoch bewertete Residence in Zakopane mit Spa-Einrichtungen, kostenlosen Parkplätzen und Stadtblick.
H
Zentral & gemütlich
Zakopane
Zentraler Aufenthalt in Zakopane mit Hallenbad, Sauna und einem Frühstück, das Gäste begeistert.
H
Ski & Wein
Zakopane
Ein 3-Sterne-Hotel in Zakopane mit Bergblick, kostenlosem Parkplatz und Sauna – eine solide Basis für Skifahrer.
D
Spa & Sauna
Zakopane Resort
Eine gut bewertete Pension in Zakopane mit Spa-Bereich, kostenlosen Parkplätzen und einfachem Zugang zum Nationalpark.
V
Familienfreundlich
Zakopane Bed & Breakfast
Familienfreundliches Resort mit Hallenbad, Spa und kostenlosem Parkplatz – nur wenige Minuten vom Skigebiet entfernt.
A
Spa & Skibasis
Zakopane Aparthotel
Geräumige, gut ausgestattete Apartments mit Sauna und Spa, 20 Gehminuten vom Tatra Ice und in der Nähe des Stadtzentrums.
H
Bergruhe
Zakopane
Eine ruhige Basis nahe dem Nationalpark mit Sauna, Whirlpool und einem Frühstück, das Gäste immer wieder loben.
V
Zentral & gemütlich
Zakopane Bed & Breakfast
Ein zentral gelegenes Hotel in Zakopane mit Frühstück, das Gäste schätzen, und Skiaufbewahrung für den Winter.
V
4-Sterne-Villa
Zakopane Bed & Breakfast
Eine 4-Sterne-Villa mit Spa-Lounge, kostenlosen Parkplätzen und hohen Gästebewertungen in der Nähe der Wanderwege von Zakopane.
W
Gäste-Liebling
Zakopane Bed & Breakfast
Hoch bewertete Pension in Zakopane mit Bergblick, Sauna und kostenlosem Parkplatz.
W
Skifreundlich
Zakopane Resort
Ein gut bewertetes Hotel in Zakopane mit kostenlosen Parkplätzen, Skiaufbewahrung und Restaurant.
W
Zentral & praktisch
Zakopane Bed & Breakfast
200 m bis Krupówki, mit kostenlosen Parkplätzen, Gästeküche und Zimmern mit einer Komfort-Bewertung von 9,2.
R
Basis für die Skisaison
Zakopane Aparthotel
Apartments mit Bergblick, 5 Gehminuten vom Skigebiet, mit kostenlosen Parkplätzen und Sauna.
D
Bergchalet
Zakopane
Traditionelles Holzchalet mit Bergblick, gut ausgestatteter Küche und kurzem Fußweg zu Stadt und Wanderwegen.
P
Zentral & Pool
Zakopane Bed & Breakfast
Ein zentrales Hotel in Zakopane mit Innenpool, Sauna und einem Frühstück, das Gäste loben.
Karte & Live-Preise von unserem Partner
Die 67 Hotels auf dieser Seite decken das gesamte Spektrum dessen ab, was Zakopane zu bieten hat. Die bestbewerteten sind Bachleda Residence Zakopane mit 9,4 sowie Aries Hotel & Spa Zakopane und Nosalowy Park Hotel & Spa, beide mit 9,3. Für Sparfüchse liegt das Hotel Helios Nowy Basen 300 Meter von Krupówki entfernt und bietet Pool und Sauna ab 104 PLN, während das Hotel Gromada Zakopane Bergblick und eine zentrale Lage ab 156 PLN bietet. Die teuerste Option ist das Hotel Crocus mit 1333 PLN, das einen einfachen Zugang sowohl zur Hauptstraße als auch zu den Tatrawanderwegen bietet.
Für einen ersten Besuch ist die Gegend um Krupówki am bequemsten. Hotels wie das Hotel Helios Nowy Basen liegen nur 300 Meter von der Hauptstraße entfernt, und Sie sind in der Nähe von Restaurants und den Tatrawanderwegen. Wenn Sie Skifahren von der Tür aus bevorzugen, wählen Sie eine Unterkunft in der Nähe der Pisten, wie das Bachleda Hotel Kasprowy oder die Rezydencja Nosalowy Dwor, die etwa 5 Gehminuten von den Skiliften entfernt sind.
Die typischen Preise reichen von etwa 48 PLN für ein einfaches Zimmer bis über 1300 PLN für eine Luxussuite. Der Medianpreis liegt bei etwa 384 PLN, wofür Sie in der Regel ein komfortables 3- oder 4-Sterne-Zimmer mit Frühstück erhalten. Für ein hochwertiges Spa-Erlebnis mit Pool und Sauna sollten Sie zwischen 500 und 800 PLN einplanen.
Der Hauptbahnhof von Zakopane liegt zentral, und viele Hotels sind nur einen kurzen Fußweg entfernt. Das Grand Hotel Stamary zum Beispiel ist nur wenige Schritte vom Bahnhof entfernt und bietet Pool und Spa. Wenn Sie nicht in der Nähe des Bahnhofs wohnen, bringt Sie ein Bus oder Taxi innerhalb weniger Minuten zu den meisten Hotels.
Sommer und Winter sind Hauptsaison, daher sind die Preise in der Regel höher. Frühling und Herbst sind günstiger und bieten großartige Wandermöglichkeiten bei weniger Andrang. Die besten Angebote finden Sie im späten Frühjahr oder frühen Herbst, wenn das Wetter noch angenehm ist.
Zakopane ist eine Stadt, die für die Berge gebaut wurde. Die Hotels hier drängen sich entlang der Hauptstraße Krupówki, dem Fußgängerherzen, wo Sie den berühmten geräucherten Käse und Wollhausschuhe der Region finden, und verteilen sich auf die Ausläufer unterhalb von Gubałówka und dem Tatra-Nationalpark. Die Architektur der Stadt stützt sich auf den lokalen Podhale-Stil – Holzverkleidete Villen mit steilen Dächern – und viele der größeren Hotels greifen diesen auf und verbinden Holz-Lodge-Details mit modernen Spa-Einrichtungen. Es ist ein Ferienort im besten Sinne: Der Sinn eines Aufenthalts hier ist die Nähe zu Wanderwegen, Skiliften und der klaren Bergluft.
Die Spanne reicht von der bunkerartigen Schlichtheit einer 1-Sterne-Basis in der Nähe des Skigebiets Kalatówki bis hin zu vollwertigen Fünf-Sterne-Spa-Hotels, in denen eine Nacht über 1000 PLN kosten kann. Am unteren Ende des Budgets finden Sie ein Bett für etwa 48 PLN, während das obere Drittel des Marktes zwischen 500 und 800 PLN liegt und Pools, Saunen, Skizugang und Frühstück bietet, das Gäste häufig als unvergesslich bezeichnen. Die meisten Unterkünfte liegen zu Fuß erreichbar von Krupówki oder den Hauptskiliften, sodass es bei der Lage weniger um Bezirke geht, sondern darum, ob Sie mitten im Geschehen sein möchten oder in einer ruhigeren Ecke am Waldrand.
Diese Hotels in Zakopane eignen sich für Reisende, die ein klassisches Hotelerlebnis wünschen – eine Rezeption, Restaurants vor Ort und oft einen Pool oder ein Spa – und gleichzeitig die Nähe zu den Hauptattraktionen der Stadt schätzen. Wenn Sie eine intimere oder unabhängigere Unterkunft bevorzugen, sollten Sie die Bed & Breakfasts oder Apartments in Betracht ziehen, die mehr Platz und Kücheneinrichtungen bieten. Für alle, die Wert auf Skizugang legen, finden Sie auf der Seite Skigebiete in Zakopane Unterkünfte mit direktem Pistenzugang, während die Seite Familienfreundliche Hotels Optionen mit Wasserparks und Kinderclubs aufzeigt. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, sorgt die Seite Hotels mit Parkplatz dafür, dass Sie einen Platz sichern können, und preisbewusste Reisende sollten die Seite Günstige Hotels für günstigere Alternativen erkunden.